Endlich scheint es mit der Football-Mannschaft von Walnut Grove aufwärts zu gehen: Der Ex-Football-Star Pete Ellerbee hat sich bereit erklärt, Trainer der örtlichen Mannschaft zu werden. Natürlich sind die Männer von Walnut Grove zuerst ziemlich stolz, solch einen Star in ihren Reihen zu haben. Doch schon bald müssen sie erkennen, dass die Verpflichtung von Pete Ellerbee wohl nicht so ganz die richtige Entscheidung war: Der Ex-Profi nimmt die Jungs derart hart ran, daß deren schulische Leistungen darunter leiden...
A former football star settles back into his childhood town of Walnut Grove with his wife and son. His zealous coaching is in conflict with Laura's schooling, and his interest in Albert's talent alienates his own son.
Les hommes de Walnut Grove sont heureux d’apprendre que la star du football, Pete Ellerbee, accepte de devenir l’entraîneur de l’équipe de la ville. Mais ils vont déchanter.
Una ex estrella del fútbol, se instala de nuevo en su ciudad de infancia de Walnut Grove con su esposa e hijo, y que muestra un interés activo en el entrenamiento el equipo masculino de fútbol. Aunque sus intenciones son buenas, termina por esforzarse en exceso a los niños a las prácticas de largo y una filosofía que valora ganar a toda costa.
