Im Lager stößt Adam gegen eine Kiste mit Nitroglyzerin. Es kommt zu einer schweren Explosion, Adam wird verletzt. Doch als er wieder zu sich kommt, ist ein Wunder geschehen: Durch die Explosion hat er seine Sehkraft wiedergewonnen. Nach seiner Genesung kann sich Adam nur schwer auf seine Arbeit in der Blindenschule konzentrieren. Bei einem Besuch in einer Gerichtsverhandlung, wo er den brillanten Verteidiger Mr. Davies kennenlernt, entdeckt Adam plötzlich sein Faible für die Juristerei. Als er beschließt, die Aufnahmeprüfung zum Jurastudium zu machen, reagiert Mary distanziert...
An accident restores Adam's eyesight.
Adam Kendall recouvre miraculeusement la vue. Mary est heureuse pour lui mais s’inquiète sur l’avenir de leur mariage...
Un terrible accidente pone en peligro la vida de Adán, pero cuando se despierta, se da cuenta que su visión ha regresado. Todo el mundo está muy emocionado por él, pero María se preocupa cuando decide abandonar su carrera como profesor y llevar a cabo otro sueño de su vida. Mientras tanto, Harriet está decidido a perder unas cuantas libras después de que su hijo, la ley hace que algunos comentarios negativos sobre su peso.
