Als Mrs. Oleson eine alte Stadtobligation findet, schmiedet sie sofort Pläne, um Walnut Grove unter Kontrolle zu bringen. Sie drängt ihren Mann Nels dazu, sich um das Bürgermeisteramt zu bemühen. Doch der alte Farmer Lem McCary, der schlimmes befürchtet, macht ihr einen Strich durch die Rechnung: Er überredet Almanzo Wilder, sich ebenfalls zur Wahl zu stellen und gegen Nels Oleson anzutreten...
Harriet finds a bearer bond from Walnut Grove. She uses this to try to get people to follow her suggestions. She tells the town council that if she doesn't get her way, she will cash in the bond which would force the town to pay Mrs. Oleson over $10,000.
Le fermier Lem Mc Cary demande à Almanzo de poser sa candidature à la mairie pour tenter de faire échec aux projets dictatoriaux de Mme Olson.
Mientras limpiaba una casa en Walnut Grove que ha adquirido recientemente, Harriet se encuentra con un bono al portador que al parecer es necesario que todos en la ciudad para pagarle $ 10.000 cada uno. Ella deja en claro que ella no va a sacar su dinero de ellos, pero ella siempre ha soñado con convertir en Walnut Grove "Olesonville", y sólo en caso de que alguien los objetos, tiene la amenaza perfecta para las olas en sus rostros.
