Alle wollen zum Jahrmarkt gehen, aber die kleine Prinzessin verstaucht sich den Fuß und muss daheim bleiben. Die Königin versucht, die kleine Prinzessin mit den gleichen Spielen wie auf dem Jahrmarkt zu unterhalten, aber die Prinzessin schmollt. Da bringt die Königin ihre Tochter ins Bett, das zur Hüpfburg wird. Nun gefällt es der kleinen Prinzessin. Sie ist glücklich über genauso viel Spaß, wie ihr Vater auf dem Jahrmarkt hat.
The youngster hurts her foot on her way to the fair.
Lille prinsesse skader foten sin på vei til tivoli.
