Blythe ist krank. Als sei das nicht ärgerlich genug, versteht sie, seit sie krank ist, ihre tierischen Freunde plötzlich nicht mehr. Und dann verschwindet auch noch Vinnie. Ihn verschlägt es mit der Müllabfuhr auf die große Deponie vor den Toren der Stadt. Doch zum Glück findet der Gecko dort unverhofft Freunde, die ihn zurück zum kleinen Tierladen bringen.
Vinnie goes on an unplanned trip to the city dump and the pets seek help for him from Blythe, who suddenly has trouble communicating with them.
Blythe souffre d'un gros rhume. Son père lui fait alors prendre un remède à base de plantes, qui a pour effet secondaire de l'empêcher de comprendre le langage des animaux...
