Joey ist eingeladen, in einem nahegelegenen mexikanischen Restaurant als Stand-up-Comedian aufzutreten. Unterdessen ist Parker dabei, sich zu verlieben, tut sich aber schwer, seine Gefühle zum Ausdruck zu bringen.
Joey is nervous when he's invited to perform stand-up comedy at a local restaurant. Parker finds himself in a predicament when he isn't sure if he's asked his fellow classmate to be his partner in a science competition or his date to a school dance.
Joey es el nuevo monologuista invitado de un restaurante mexicano, por su parte Parker se cuela por una chica, pero no sabe cómo decirle lo que siente.
Joey é convidado para fazer um stand up!
Joey è nervoso quando viene invitato a esibirsi in uno spettacolo di stand-up in un ristorante locale. Parker si trova in una situazione complicata perché non sa se ha chiesto a una compagna di fare coppia con lui in una gara di scienze oppure di essere la sua accompagnatrice al ballo della scuola.
