When both versions of Miles agree to divide and conquer their collective life, the original has a hard time sharing responsibilities.
Miles décide avec son double qu'ils doivent se diviser pour mieux régner. Toutefois, le partage des responsabilités s'avère particulièrement difficile pour l'un des deux.
l due Miles decidono di occuparsi ognuno di un ambito diverso della loro esistenza comune, ma quello originale ha difficoltà a condividere le responsabilità.
As duas versões de Miles decidem dividir as responsabilidades, mas o Miles original tem problemas para delegar tarefas.
Cuando ambas versiones de Miles acuerdan adoptar una postura de ''divide y vencerás'' para su coexistencia, al original le cuesta un mundo compartir sus responsabilidades.
De båda Miles kommer överens om att dela upp sina uppgifter mellan sig, men originalet har svårt att låta någon annan ta ansvar.
前后版本的麦斯决定要将两人共有的生活一分为二，一同克服难关。不过，原版麦斯却不愿承担责任。
Als beide Versionen von Miles übereinkommen, ihren kollektiven Alltag gemeinsam zu meistern, hat das Original Schwierigkeiten, Verantwortung zu übernehmen.
As duas versões de Miles decidem dividir as responsabilidades, mas o Miles original tem problemas para delegar tarefas.
Miles'ın her iki versiyonu, kolektif yaşamlarını bölüp fethetme konusunda anlaşınca orijinal olan, sorumlulukları paylaşmakta zorluk çeker.
