Després de molts intents, es publica a Catalunya i en català el manga original de "Bola de Drac". Amb aquesta primera edició, Goku es converteix en un personatge més de la cultura catalana i en una eina estratègica per a la immersió lingüística. Ara bé, no tothom està satisfet amb l'èxit: la sèrie rep crítiques de pares i mares, i també d'alguns polítics.