Lockie, Vicky und Egg sind entschlossen, den Kuss zwischen Egg und Vicky zu verschweigen und so zu tun als ob alles ganz normal sei. Aber wem wollen sie damit eigentlich etwas vormachen? Plötzlich verstummen auch die Frösche im Sumpf. Philip will diesem Phänomen wissenschaftlich nachgehen, aber Marjorie vermutet, dass dahinter vielleicht höhere Mächte stecken.
