Alors que la cérémonie funèbre de Bernard s'organise, Éliane tombe face à face avec un fantôme de son passé et Isabelle comprend que son stage à la mairie comporte des tâches connexes.
