Jaxon Xavier ist ein Ass, was die Erschaffung virtueller Welten betrifft: Er entwickelt die besten Computer inklusive der nötigen Software. Die Starrreporter des „Daily Planet“, Lois Lane und Clark Kent, sollen eine Reportage über das Computergenie und dessen „Virtual Center“ verfassen. Sie ahnen nicht, dass sie dadurch Jaxon Xavier in die Falle gehen: Er ist der uneheliche Sohn Lex Luthors und glaubt, Lois Lane kenne den Code für die geheimen Datenbanken seines Vaters.
A computer genius traps Lois and Clark in virtual reality. He believes Lois has the access codes for Lex Luthor's computer system. Superman must rely on Jimmy's skills to help save her.
Un dangereux individu, passionné d'informatique, réussit un pari incroyable : il enferme Loïs dans un monde virtuel qu'il a conçu dans l'espoir de percer un grand secret...
Lois e Clark vengono fatti prigionieri da Jaxson Xavier, figlio illegittimo del defunto Lex Luthor, nella sua sofisticatissima realtà virtuale. La forza fisica non serve in questo universo virtuale e Superman dovrà chiedere aiuto a Jimmy per giocare come un mago del computer.
Jaxon Xavier ( Andy Berman ), un multimillonario experto en informática, invita a Lois y Clark a experimentar y revisar su nuevo programa de realidad virtual, pero sus verdaderos motivos se muestran cuando los atrapa a los dos dentro del programa.
