As departure day approaches, Ewan resurrects his old California police bike while Charley brings a 1970s rust heap back from the dead.
Fresh off the ferry, the guys travel through the Netherlands and Germany to visit Charley’s mom’s hometown before heading to the Danish islands.
In a scary setback, Ewan’s bike gives way from underneath him. A local Swedish biker club comes to the rescue. Then it’s off to meet a mermaid.