Under the influence of Zero Time, Chu Zihang resolves the crisis by unleashing his Blood Rage, but is severely injured. Fortunately, he is saved by Xia Mi. Following this incident, the School Board believes that the Dragon Emperor of Earth and Mountain has awakened, and begins to suspect Chu Zihang's bloodline.
Chu Zihang und Lu Mingfei schaffen es rechtzeitig, die Achterbahn zu stoppen. Doch nicht ohne Verletzungen...
ズーハンの決死の行動でジェットコースターでの惨事は免れたが、彼はレールから墜落し、意識を失う。
後日、南駅とミッドガルドの崩壊を受け、学院でアンジェは学部主任たちを招集し、緊急会議を開く。解析の結果、崩壊を引き起こせる存在として「大地と山脈の龍王」の姿が浮かびあがり――。
