Elmer Fudd, on a fourth of July picnic, throws some of his firecrackers into an ant colony, and the ants declare all-out war on him.
Elmer Fudd, lors d'un pique-nique du 4 juillet, jette quelques pétards dans une colonie de fourmis, et celles-ci lui déclarent une guerre totale.
