A couple is having a picnic in a peaceful forest. Red ants are on one side and black ants on the other. Both sides declare to declare war over the couples picnic basket.
Um piquenique; nenhum humano à vista. As colônias de formigas vermelhas e pretas localizam-no ao mesmo tempo. Seus batedores brigam pela primeira azeitona e isso significa guerra. A guerra apresenta piadas como bombas fedorentas de limburger, incursões de comando no bolo e uma brigada de baldes. Mas o humano retorna, juntando tudo, menos um bolo. Os generais entram em outra briga tentando dividi-lo.
Un couple fait un pique-nique dans une forêt paisible. Des fourmis rouges sont d'un côté et des fourmis noires de l'autre. Les deux camps déclarent la guerre au panier de pique-nique du couple.
