A fox makes various efforts to sneak into a poultry farm but keeps getting foiled by a particularly strong rooster.
Un renard tente par tous les moyens de se faufiler dans un élevage de volailles, mais il est sans cesse mis en échec par un coq particulièrement fort.