A tiny elephant emerges from a banana boat and wanders about town, causing an uproar among the populace. Sightings are attributed variously to mass hysteria, insanity and dipsomania.
Un petit éléphant sort d'un bateau banane et se promène dans la ville, provoquant l'émoi de la population. Les apparitions sont attribuées à l'hystérie collective, à la folie et à la dipsomanie.
