Die Truppe erhält neue Verbündete auf der Suche nach Aoi Jun. Diese aber stehen eigentlich auf einer anderen Seite.
Chihiro can't stop thinking about what Yuri said to him. Does it have something to do with the lost memories of his childhood? The past Kakihara describes to Chihiro is a heartbreaking tragedy.
全てはあなたのお母さんのせい。
優羽莉に投げかけられた言葉が千尋の頭から離れない。失われた幼少期の記憶と関係があるのだろうか？
そんな千尋に柿原が告げた過去は、あまりにも無残で痛ましい悲劇だった。
血塗られた運命に絶望する千尋を何とか救おうとする犬樹。
だが、果たして運命を変えることができるのか？
ようやく微かな希望の光が見えたと思った折、犬樹にも恐るべき惨劇が襲いかかるのだった！
Chihiro não consegue parar de pensar no que Yuri disse para ele. Será que isso é relacionado às memórias perdidas de sua infância?
