Samuel se hunde en la tristeza tras su reciente quiebre amoroso con Luciana. Martina hace todo lo posible por animar a su hermano, ya que ni siquiera logra concentrarse en sus responsabilidades laborales. Por su parte, Iván le envía un desafiante mensaje a Miranda respecto a su antigua relación. Además, Lupe se reúne con Tormento y lo felicita con entusiasmo por su nuevo cargo como administrador del haras. El joven aprovecha la ocasión para desahogarse con su hermana y comparte una dolorosa conclusión sobre su vínculo con Alexandra.
Samuel sinks into sadness after his recent breakup with Luciana. Martina does everything she can to cheer up her brother, as he cannot even concentrate on his work responsibilities. Meanwhile, Ivan sends a defiant message to Miranda about his old relationship. In addition, Lupe meets with Tormento and enthusiastically congratulates him on his new position as administrator of the stud farm. The young man takes the opportunity to unburden himself to his sister and shares a painful conclusion about his relationship with Alexandra.
Samuel se afunda na tristeza após seu recente rompimento com Luciana. Martina faz o possível para animar o irmão, já que ele não consegue nem se concentrar em suas responsabilidades profissionais. Iván envia uma mensagem desafiadora para Miranda sobre sua antiga relação. Lupe se encontra com Tormento e o parabeniza com entusiasmo por sua nova posição como administrador do haras. O jovem aproveita a oportunidade para desabafar com sua irmã e compartilha uma conclusão dolorosa sobre sua relação com Alexandra.
