Cuando Víctor le confiesa todo a Mónica, ella empieza a tener dudas. El inspector jefe Conte se obsesiona con el caso.
Víctor avoue tout à Mónica, qui commence à avoir des doutes. Quant au capitaine Conte, son intérêt pour l'affaire tourne à l'obsession.
Nachdem Victor Mónica alles gesteht, beginnt sie zu zweifeln. Hauptkommissar Conte arbeitet unterdessen immer fieberhafter an dem Fall.
Dopo che Victor le ha confessato tutto,Mónica inizia ad avere dubbi.Nel frattempo il caso diventa l’ossessione dell’ispettore Conte.
Quando Victor confessa tudo a Mónica, ela começa a ter dúvidas. Entretanto, o detetive Conte fica obcecado com o caso.
Efter att Victor erkänt allt för Mónica börjar hon tvivla. Samtidigt blir Conte besatt av fallet.
