Roger Puig le pide a Hugo que trabaje en la bodega de su palacio, lo que ofrece al enólogo una oportunidad única (y peligrosa) para vengarse.
Roger Puig demande à ce qu'Hugo travaille dans le cellier de son palais, ce qui donne à ce dernier l'occasion rêvée, mais dangereuse, de se venger.
Roger Puig chama Hugo para trabalhar na adega do palácio, o que representa uma oportunidade única e perigosa de vingança.
Hugo e Regina decidono di iniziare una relazione, malgrado lei sia già impegnata con un altro uomo. Nel frattempo il crudele Roger Puig chiede ad Hugo di iniziare a lavorare nella cantina del suo palazzo, offrendogli quindi un’opportunità unica e pericolosa di vendetta.
Roger Puig asks that Hugo work in his palace cellar, which provides the winemaker with a unique — and dangerous — opportunity for vengeance.
