Massimo gelingt es die Ursprungssaat zu essen und erlangt dadurch all die Kräfte der verstorbenen Una Mens und ist quasi unbesiegbar. Er tötet Rainer und versucht nun auch Bo umzubringen. Dies gelingt ihm aber nicht, da Bos Kräfte es mit Massimos Kräften aufnehmen können. Der Pyrripus, Bos Vater, kommt immer näher und soll durch ein Portal auf die Erde kommen. Als Vorboten schickt er Wiedergänger, mit denen sich Bo und Dyson einen verzweifelten Kampf liefern. Kenzi erkennt die Gefahr und beschließt, sich selbst zu opfern. Sie weiß, dass Tamsin, Dyson und Bo den Kampf gegen die Wiedergänger nur überleben können, wenn sie selbst in das Portal tritt und es somit schließt. Sie tut dies und stirbt. Bo schwört jedoch alles dafür zu tun, um sie wieder zum Leben zu erwecken.
Bo is forced to make the toughest decision of her life to stop evil from bringing destruction on her world.
Bo et Dyson se rendent dans le couvent des soeurs adoratrices du cheval noir. Ils y découvrent le portail menant au monde des ténèbres, et doivent trouver un moyen de le fermer.
Bo je nucena učinit nejtěžší volbu svého života. Nepředstavitelná oběť je jediná věc, která může zastavit nejvyšší zlo, které přinese zkázu celého světa.
