京都での撮影が終わったら結（伊藤沙莉）にプロポーズしようと決めていた諭（仲野太賀）だったが、役にのめり込み、相手女優（佐藤めぐみ）に恋してしまう。馬鹿正直にその悩みを結に吐露した諭は彼女を大激怒させてしまい、婚姻届提出はすったもんだの展開に。数年後、覚悟を持って妻と子を持つ俳優となった諭は、ハリウッドを目指す後輩俳優（青木崇高）に刺激され、英語を学び始める。そこへ、アメリカから電話が…。
Satoshi (Nakano Taiga) hat beschlossen, Yui (Ito Sari) nach den Dreharbeiten in Kyoto einen Heiratsantrag zu machen, aber er ist so sehr in seine Rolle vertieft, dass er sich in die andere Schauspielerin (Sato Megumi) verliebt. Als er Yui ehrlich seine Sorgen offenbart, ist sie wütend, und bei der Anmeldung der Ehe kommt es zu einer Kontroverse. Einige Jahre später ist er nun Schauspieler, hat Frau und Kind und lässt sich von einem jüngeren Schauspieler (Aoki Takataka) inspirieren, der nach Hollywood gehen will, und beginnt, Englisch zu lernen. Dann erhält er einen Anruf aus Amerika...
Satoru et Yui se marient. Quelques années après, Satoru reçoit un appel surprise des États-Unis.
