What Kate Does

V Chrámu panuje pozdvižení poté, co se Sayid probral z mrtvých. Zatímco Jack, Miles a Hurley řeší, jak je to možné, Sawyer si potichu plánuje útěk. Když se o zázračném zmrtvýchvstání dozví šéf Druhých, Dogen, nechá si Sayida předvolat. To se neobejde bez slovní a posléze i fyzické potyčky s Jackem, z ní ale nakonec vytěží pouze Sawyer, kterému se podaří využít zmatku a zmizet. Druzí řeší, jak Sawyera dostat zpět, Kate se nabídne, že ho vystopuje. Připojí se k ní Jin a další dva Druzí, společně se poté vydají za Sawyerem do džungle.

2004: Kate entführt ein Taxi, um vom Flughafen in L.A. zu flüchten und macht dabei eine unerwartete Bekanntschaft. In der alternativen Zeitlinie des Jahres 2007 wird Jack von Dogen, dem Führer der Anderen, beauftragt, Sayid eine Pille zu verabreichen, weil dieser infiziert sei. Doch Jack weigert sich und schluckt die Tablette stattdessen selbst...

Όταν ο Sawyer δραπετεύει από τον ναό , η Kate και ο Jin πάνε να τον βρούνε. Οι “Άλλοι” ανακαλύπτουν ότι ο Sayid έχει μολυνθεί και προσπαθούν να τον δηλητηριάσουν.

Kate finds herself on the run, while Jack is tasked with something that could put a friend's life at risk.

Kate on pakomatkalla ja törmää tuttavaan. Jack saa tehtävän, joka voi vaarantaa ystävän hengen.

Kate se retrouve en fuite, tandis que Jack est chargé de quelque chose qui pourrait mettre en danger la vie d'un ami.

קייט מוצאת את עצמה במנוסה, בזמן שג'ק מתבקש לעשות משהו שעלול לפגוע בחיי חברו.

Kate si ritrova in fuga mentre Jack deve fare qualcosa che potrebbe mettere in pericolo la vita di un amico.

Kate se vê em fuga, enquanto Jack é desafiado com algo que poderia acabar com a vida de um amigo.

Другие встревожены неожиданным воскрешением Саида. Сойер уходит из храма, а Кейт бросается за ним. Джин тоже покидает храм, чтобы искать Сун, но вместо этого находит Клер. В альтернативной реальности Кейт помогает Клер.

Cuando Sawyer deja el templo, Kate y Jin son enviados para traerlo de vuelta. Mientras tanto, los Otros determinan que Sayid está infectado e intentan envenenarlo. En la realidad paralela, Kate lleva a claire al hospital.

得知Sayid没事后首领等人要与他独自谈话，Jack要跟去，发生冲突，Sawyer用枪制止，并要求走，首领希望他留下，未果，他走前对Kate等人说不要跟来。Kate说能跟踪去把他带回这，Jack担心，Jin说同去。随后Aldo和Justin与他俩出发。Kate问出他们在神殿防护黑烟，但Jin问飞机的时候Aldo制止Justin说出。Justin帮Kate一把避开陷阱，在说出Rousseau已死多年后又被制止，Kate不满，Aldo说她三年前策划越狱时现场击晕的就是他，Kate发动攻击，两人倒下，拿了枪后她说要去逃跑。两人略有争执地分道扬镳，Jin要去找Sun，在河边被Aldo与Justin抓住，但Claire出来开枪射倒他们。Kate去到others的小区找到Sawyer，他当时掘出一枚戒指。发现Kate后两人来到通往潜艇的码头，Kate说回来时想找到Claire，如此他们便不是枉费，还表示自己不该在潜艇上改变了他们的计划。Sawyer说其实是因为自己当年不想孤独，三年前才没让Juliet回去，而他本来想向Juliet求婚的。他把戒指扔进海里，还让Kate天黑前回去神殿。

Kate befinner sig på rymmen och Jack måste göra något som kan försätta en väns liv i fara.

A túlélők és a Többiek összetűzésbe kerülnek a templomban. Ezt a zűrzavart kihasználva Sawyer megszökik. Kate megígéri Dogennek, hogy épségben visszahozza Jamest. Jin és két ember a többiek közül a nővel tart. Az út során Austen lefegyverzi a Többieket, majd elindul Sawyerhez. Jin nem megy vele, mert az ő célja Sun megtalálása. A templomban Dogen szerint Sayid megfertőződött, ezért meg kell halnia. A doki minden követ megmozgat, hogy rájöjjön, mi folyik az építményben. Jin-t elkapják a többiek.