2004: James "Sawyer" Ford arbeitet mit seinem Partner Miles Straume beim L.A. Police Department. Den Tod seiner Eltern hat James nie verwunden: Noch immer ist er auf der Suche nach Anthony Cooper, den er für den Schuldigen hält. Unter dieser Besessenheit leidet auch James¿ Privatleben, weshalb Miles für ihn ein Blind Date mit einer rothaarigen Schönheit arrangiert. Im Jahr 2007 wird Sawyer vom Mann in Schwarz auf Erkundungsmission zur Hydra-Insel geschickt. Hier entdeckt er einen Haufen Leichen - und eine Frau namens Zoe, die sich als einzige Überlebende von Ajira Flug 316 zu erkennen gibt...
Ο άντρας με τα μαύρα αναθέτει στον Sawyer μια αποστολή
Locke tasks Sawyer with a mission.
Locke lähettää Sawyerin tiedustelemaan Hydra-saarelle. Clairen käytös alkaa pelottaa Katea.
Locke charge Sawyer d'une mission.
האיש בשחור נותן לסוייר משימה.
John Locke assegna una missione a Sawyer.
Locke dá uma missão a Sawyer. Episódio centrado em Sawyer.
Participação especial de Rebecca Mader como Charlotte Lewis. Também participam Alan Dale como Charles Widmore, Kimberley Joseph como Cindy, Neil Hopkins como Liam Pace, Sheila Kelley como Zoe, Jodi Lyn O'Keefe como Ava, Fred Koehler como Seamus (novo personagem, um cientista entre 30 e 40 anos, que não tem medo de tomar o controle da situação e dar ordens), Allen Cole como sargento, Mickey Graue como Zack, Kiersten Havelock como Emma, Christopher Johnson como policial, Michael Green como advogado.
В альтернативной реальности Сойер остается одержим смертью своего отца, а на Острове его, как первосортного лжеца, ждёт секретное задание от Локка...
Sawyer, mandado por el falso Locke, va a la isla Hydra. Una vez allí descubre a Charles Widmore y le propone un trato. Cuando vuelve informa al falso Locke del acuerdo al que ha llegado con Widmore con la intención de que se maten entre ellos y poder escapar de la isla. En la línea temporal alternativa, Sawyer es policía en vez de estafador.
Sawyer在Claire的茅舍照顾Jin，Jin知道黑烟等即将回来，想走，Sawyer说都是一伙，答应他带上Sun一起离开岛。但Sawyer对Kate并没听从任何人的指令。John说还有几天才到目的地，Sawyer要与他谈话，私下里说出自己就是黑烟，并让Sawyer到九头蛇站（即当时他、Kate与Jack被关的地方）去侦察，以便得到飞机。John说Sawyer是他见过最好的骗子。在那看见一大堆尸体后遇上Charles的人Zoe等，被带到潜艇下，途经一个上锁的房间。Kate遭到Claire袭击，Sayid无动于衷，John把Claire架开，Kate非常难过，独自哭时John跟她说话，说当时他告诉Claire是others带走Aaron的原因是因为要让她有对象去恨，以此活下去，并说自己会保护大家安全。John带她到看得到九头蛇站的海边，说Aaron跟他一样，小时候有一个疯妈，会有童年阴影。Claire找到Kate，抱着她哭和道歉，并感谢她照顾Aaron。Sawyer与Charles做交易，他会对John说这里没人，很安全，然后带对方来这里让Charles杀死，条件则是不得伤害他的人而且要带他们离开。但回去后他对John说出实况，对Kate的解释是，让双方自相残杀，而他和她则坐潜艇离开。
Jin och Sawyer är i Claires läger. Samtidigt på den till synes övergivna ön Hydra återvänder Sawyer till de burar där han och Kate var fångna. I L.A, i den alternativa verkligheten är Sawyer en polis som genomför en brottsprovocerande operation.
Locke azzal bízza meg Sawyert, hogy menjen át a Hidra-szigetre, és tudjon meg mindent az Ajira utasairól, valamint mérje fel a gép állapotát, hiszen azzal akarja elhagyni a Szigetet. James holtan találja az utasokat, Widmore emberei pedig foglyul ejtik. Ford üzletet köt Widmore-ral, majd visszatér Lockehoz, és beszámol a történtekről.
