Dr. Arzt versucht, Jin und Sun davon zu überzeugen, nicht wie von Jack vorgeschlagen, vom Strand zu den Höhlen zu ziehen. Als Hurley und Michael ihm sagen, daß sie ihn nicht verstehen können, äußert er ihnen gegenüber auch seine Zweifel an Jacks Rolle als Führer. Er ändert jedoch seine Meinung und beschließt, doch zu den Höhlen zu gehen, als das Gebrüll des Monsters ihre Unterhaltung unterbricht.
Dr. Arzt tries to convince Jin and Sun not to move from the beach to the caves as Jack has proposed. When Hurley and Michael tell him they can't understand him, he also expresses his doubts in Jack's role as a leader to them. However he changes his mind and decides to move to the caves after all when the roaring of the monster interrupts their conversation.
Il Dr. Arzt tenta di convincere Jin e Sun di non spostarsi dalla spiaggia alle grotte solo perchè Jack l'ha proposto. Quando Hurley e Michael gli dicono che la coppia non può comprendere cosa dice lui sottolinea la sua teoria sull'incapacità di Jack a guidarli ed al suo ruolo di leader. Cambia idea poco dopo aver sentito il mostro aggirarsi nei dintorni della spiaggia, e si dirige rapidamente alle grotte.
Доктор Арцт пытается убедить Джина и Сун не переезжать с пляжа в пещеры, как предлагал Джек. Когда Херли и Майкл говорят ему, что они не могут его понять, он также выражает свои сомнения в роли Джека как лидера для них. Однако он меняет свое мнение и решает все-таки перебраться в пещеры, когда рев монстра прерывает их разговор.
