Lous Mutter Emma kommt mit ihrem neuen Roman nicht voran und ist entsprechend deprimiert. Höchste Zeit also, dass Lou sie auf andere Gedanken bringt. Und wie lässt sich das besser bewerkstelligen, als Emma mit dem neuen Nachbar Richard zu verkuppeln? Auch Lous beste Freundin Mina ist sich sicher: Eine neue Liebe würde bei Emma neue Energien freisetzen! Doch dazu müssen sich die beiden erst einmal über den Weg laufen. Und das ist gar nicht so einfach wie gedacht.
Lou voudrait que sa mère rencontre Richard, leur nouveau voisin. Elle veut organiser un plan « coup de foudre », mais sa mère et Richard ne se sont même pas vus. Alors que Lou perd tout espoir, Richard et sa mère se rencontrent enfin, et tombent amoureux.
