Bei den unterirdischen Biestkämpfen ist Sonnie unbesiegbar – sofern sie ihren Wettbewerbsvorteil behält.
In the underground world of "Beastie" fights, Sonnie is unbeatable - as long as she keeps her edge.
Dans l'univers des combats de "bêtes", Sonnie reste imbattable tant qu'elle garde son mordant.
Nel mondo clandestino delle lotte tra bestie, Sonnie resterà imbattibile... se manterrà il suo punto di forza.
죽음으로 끝나는 야수들의 잔혹한 싸움. 하지만 소니는 절대 지지 않는다. 누구도 예상치 못한 그녀의 강점은 무엇일까.
In de ondergrondse wereld van monstergevechten is Sonnie onverslaanbaar, zolang ze scherp blijft.
No mundo clandestino das lutas entre bestas, Sonnie é imbatível... desde que consiga manter a sua vantagem.
В мрачном будущем все еще проводятся бои без правил. На место живых людей и роботов пришли новые игроки. За пределами арены плетутся интриги, но у одного из участников есть сюрприз для злодеев.
En el mundo de los combates de bestias clandestinos, Sonnie es invencible, siempre y cuando conserve su ventaja.
Sonnie är oslagbar när det gäller illegala ”bestfajter” – åtminstone så länge hon kan behålla sin stora fördel.
在見不得人的「競技獸」戰鬥圈，索妮只要能保持最好的狀態，就能所向無敵。
No submundo das batalhas de feras, Sonnie é invencível. Mas para continuar assim, precisa manter sua vantagem sobre os outros.
Sonnie, "canavar" dövüşlerinin yeraltı dünyasında avantajını koruduğu sürece yenilmezdir.
في عالم معارك الوحوش السرية، فإن سوني لا تقبل المنافسة - طالما أنها تحافظ على تفوقها.
