Save the Devil, Save the World

Lucifer says he's finally ready to be God, but his non-functioning wings would tend to disagree. Linda reluctantly shares the first draft of her book.

Quand Lucifer se dit enfin prêt à assumer ses responsabilités divines, ses ailes semblent le trahir. Linda partage à contrecœur la première version de son livre.

לוציפר טוען שהוא מוכן סוף-סוף להיות אלוהים, אבל הכנפיים שלו לא משתפות פעולה. לינדה חושפת את טיוטת הספר שלה בעל כורחה.

يُعلن "لوسيفر" بأنّه مستعدّ أخيرًا ليصبح الإله، لكنّ جناحيه المعطّلين لا يدعمان قراره، فيما تشارك "ليندا" على مضض النسخة الأولى من كتابها.

Lucifer siger, at han endelig er klar til at være Gud, men hans ikke-fungerende vinger er ikke enige. Linda deler modstræbende første udgave af sin bog.

Lucifer dice que por fin está listo para ser Dios, pero parece que sus alas no lo tienen tan claro. Linda comparte a regañadientes el primer borrador de su libro.

Люцифер наконец-то ощущает себя готовым к тому, чтобы стать богом, однако его крылья говорят об обратном. Сможет ли герой решить проблему с этой неотъемлемой частью себя? Линда в конце концов решается представить миру черновик своей книги. Сможет ли девушка справиться с волнением, получая первые отзывы от читателей?

Lucifer nihayet Tanrı olmaya hazır olduğunu söylese de işlevsiz kanatları onunla aynı fikirde değildir. Linda, kitabının ilk taslağını istemeden de olsa paylaşır.

Lucifer dice di essere finalmente pronto a diventare Dio, ma le sue ali hanno qualcosa in contrario. Linda condivide malvolentieri la prima bozza del suo libro.

Lucifer zegt dat hij eindelijk klaar is om God te zijn, maar zijn vleugels werken niet mee. Linda laat met tegenzin de eerste versie van haar boek lezen.

Lucifer sei nun bereit für das göttliche Amt, doch seine nicht funktionierenden Flügel scheinen anderer Ansicht zu sein. Linda rückt ihren Buchentwurf nur zögernd raus.

Cuối cùng Lucifer cũng sẵn sàng trở thành Chúa, song đôi cánh bị trục trặc của anh có vẻ lại nghĩ khác. Linda ngần ngại chia sẻ bản thảo đầu tiên cho cuốn sách của mình.

드디어 때가 왔다. 왕좌에 오를 준비가 된 루시퍼. 그런데 이번엔 날개가 말썽이다. 사태 해결을 위해 결국 책의 초고를 공개한 린다. 날개를 고칠 답을 찾을 수 있을까.

Ο Λούσιφερ είναι έτοιμος να γίνει Θεός, αλλά τα φτερά του, που δεν λειτουργούν, διαφωνούν μαζί του. Η Λίντα μοιράζεται απρόθυμα το πρώτο προσχέδιο του βιβλίου της.

Lúcifer diz que está finalmente pronto para ser Deus, mas as suas asas parecem não concordar. Linda partilha relutantemente o primeiro rascunho do seu livro.

Lucyfer ogłasza gotowość do tego, by zostać Bogiem, ale jego skrzydła mają na ten temat własne zdanie. Linda niechętnie dzieli się pierwszą wersją swojej książki.

Lúcifer diz que finalmente está pronto para ser Deus, mas suas asas parecem discordar. Linda compartilha com relutância o primeiro rascunho de seu livro.