Klara arbeitet in einem Feld von Blumen mit Klangkelchen. Deren wunderschöne Töne sind aber extrem einschläfernd. Klara wird regelrecht eingelullt und schläft im Stehen tief und fest ein. Als Ted in seiner ungeschickten Art helfen will, geht es ihm ganz genauso. Jim muss irgendwie an die beiden herankommen, um sie zu wecken. Aber wie soll er selber verhindern, dass er einschläft? Da kommt ihm Klaras neue Erfindung zu Hilfe: Ein superlauter tragbarer Musikabspieler.
When Rover goes missing, Jim and TED are hot on his trail and find not only the robo-pup but a fabulous lunar playground. Problem is navigator TED can't remember the way home.
