Jim, Wuffel und Ted entdecken spezielle Mond-Seerosenblätter. Währenddessen sinkt Ecky mit dem Riesenreifenbagger auf einer eigenen Mondmission in einem Treibsandfeld ein. Die eingeleitete Befreiungsaktion scheitert zunächst, weil keiner dicht genug an das Fahrzeug kommt, um ein Seil zu befestigen. Als Jim dann mit den Seerosenblättern eine Art schwebende Brücke über den Treibsand legt, gelingt es ein Rettungsseil zu befestigen und den Bagger mit Hilfe des Turboschwebers herauszuziehen.
Jim's discovery of some marvellous lunar lily pads proves to be just the right solution when Eco and the Hopper end up in a mucky mess.
