Anette och Andres hettar till saker och ting i sovrummet. Ellen får sin hämnd på Torkel. Nadia leker med ödet på Rasmus nya trendiga juicebar, och Martina presenterar sin roman samtidigt som hon ifrågasätter sin nyfunna lycka.
Anette y Andres se ponen a tono en el dormitorio, Ellen se venga de Torkel, Nadia coquetea con el peligro en el nuevo bar de zumos de Rasmus y Martina presenta su novela, mientras se cuestiona su nueva felicidad.
Anette and Andres spice things up in the bedroom, Ellen gets her revenge against Torkel, Nadia flirts with danger at Rasmus’ trendy new juice bar, and Martina presents her novel, while questioning her newfound happiness.
Anettes Interviews öffnen ihr die Augen für Internetpornos, was sie dazu bringt, etwas Neues mit Andres auszuprobieren. Ellen bittet Martina, ihren Roman bei der Verlagsakademie vorzustellen, Nadia kokettiert bei der Eröffnung von Rasmus’ trendiger neuer Saftbar mit der Gefahr, und Martina fragt sich, ob ihr neu gefundenes Glück mit Harald zu schön ist, um wahr zu sein.
