Mladý dokumentarista Lukáš přijíždí do malého města Buchnova, aby zjistil více o násilné smrti Denise, kterého znal od dětství, stejně tak jako obviněného vraha. Nalezne tam nejen vzpomínky na minulost, ale také řadu podivností a záhad ze současnosti. Ukáže se totiž, že Denisovu smrt doprovázel krutý lynč. Seriál mimo jiné zkoumá, jaký efekt má vražda nevinného muže na malé město uprostřed Česka, kde se všichni navzájem znají a kde má každý své tajemství. Velkým tématem projektu je odkrývání reality maloměsta a objevování skrytých kostlivců ve skříních jeho obyvatel. Tvůrci se také zaměřili na více či méně fungující mezilidské vztahy a otevřou i problematiku rasové nesnášenlivosti a předsudků.
Acht Monate, nachdem ein junger Roma in dem kleinen tschechischen Buchnov öffentlich gelyncht wurde, kommt Dokumentarfilmer und Blogger Lukas aus Prag in die böhmische Gemeinde und entdeckt, dass es mehr Geheimnisse und Lügen gibt, als es auf den ersten Blick scheinen will … (Text: arte)
Lukáš arrive dans la ville de Buchnov, dans le centre de la Bohême, où il tente de découvrir qui est à l'origine du meurtre d'un jeune Rom. Intolérance, inceste, manipulations, trafics, corruption, police dépassée : la bourgade de Buchnov, et ses vérités soigneusement enfouies, n'a rien de riant. Un enchevêtrement de peurs, de jalousies et de complicités a conduit un village entier à étouffer un meurtre. Sédentarisée mais reléguée à l'extérieur du village, la communauté rom hérite ici des basses œuvres et des crimes commis par d'autres.
