Burt und Sylvia Buchman wollen am Wochenende nach Buffalo fahren. Sohn Paul macht sich Sorgen, denn er ist sich sicher, dass das betagte Auto seines Vaters den Trip nicht durchhalten wird. Doch Burt bleibt bei seinem Vorhaben und schlägt alle Warnungen in den Wind. Daraufhin macht Jamie Paul den Vorschlag, die alte Karre einfach zu stehlen, um die Fahrt auf diese Weise doch noch zu verhindern. Die beiden lassen den Wagen tatsächlich verschwinden, werden aber bald darauf als Autodiebe verhaftet. Ob Papa Burt bereit ist, eine Kaution zu zahlen?
Ira finds a note in some old pants that remind him of a date made twenty years ago but he doesn't remember with whom. Paul and Jamie steal Burt's decrepit car so they can ditch it, since he won't sell it.
Burtin ikivanha menopeli saa Paulin huolestumaan, kun vanhemmat suunnittelevat automatkaa Bostoniin.
