Die Zeit für die vier Freunde wird knapp – nun haben sie sich zwangsweise wieder zusammen gefunden, um eine Lösung aus der Misere zu finden. Sie machen sich auf den Weg in die Britische Botschaft, wo sie auf Unterstützung hoffen. Doch bereits das geht gründlich daneben. Sie müssen erkennen, dass sie immer noch auf der Todesliste der Auftragskiller stehen und werden überraschend eingesperrt. Ein befreundeter CIA-Agent von Quinns Freundin soll nun die letzte Chance sein, um sich doch noch heil aus der Affäre ziehen zu können. Dann erscheint aus dem Nichts ein alter Bekannter, bei dem man sich nicht sicher sein kann, dass dessen Besuch aus guten Absichten passiert.
The friends attempt to discover if they're in the clear, before meeting a contact on the other side of South Africa with the assistance of a familiar face.
Miesten riemuksi kotiinpaluun aika saattaa sittenkin olla mahdollista, mutta ensin heidän pitää saada passi. Se taas tietää reissua konsulaattiin, jossa vastaanotto on hämmentynyt ja herättää jälleen levottomuutta.
