Ein mexikanischer Kartellboss soll in ein US-Gefängnis überstellt werden. Doch auf dem Transport gelingt ihm die Flucht. Die Sache könnte sich politisch für Elizabeth als höchst gefährlich erweisen.
Secretary of State McCord and her staff work with the Mexican government to extradite a Mexican cartel leader to a U.S. prison in an effort to diminish the opioid crisis. But after he escapes during transport and a journalist who secured a gloating interview with him while on the lam is murdered, Elizabeth’s urgency to find the leader escalates.
Elizabeth yrittää saada Meksikon hallituksen luovuttamaan kartellipomon, jotta tämä saataisiin vankilaan Yhdysvaltoihin. Kaikki ei kuitenkaan mene suunnitelmien mukaan.
La secrétaire d'État McCord et son équipe travaillent avec le gouvernement mexicain pour extrader un dirigeant du cartel mexicain vers une prison américaine dans le but de réduire la crise des opioïdes. Mais après son évasion pendant le transport et un journaliste qui a obtenu une entrevue avec lui alors qu'il est assassiné, l'urgence d'Elizabeth à trouver le leader s'intensifie.
לאחר שבנו נכנס למרכז גמילה, קונרד נחוש בדעתו להילחם בתופעת הסמים שמגיעים ממקסיקו, ואליזבת חוששת שהוא מושפע משיקולים אישיים. הנרי מנסה לגלות מי מבין כנופיית השמונה מדליף מידע לרוסיה.
Il Segretario di Stato e il suo staff lavorano con il governo messicano per estradare un leader del cartello messicano in una prigione degli Stati UnitI. Stevie inizia a frequentare Dmitri all’insaputa dei genitori.
A secretária de Estado McCord e seus funcionários trabalham com o governo mexicano para extraditar o líder de um cartel mexicano para uma prisão dos EUA em um esforço para diminuir a crise dos opiáceos. Mas depois que ele escapa durante o transporte e um jornalista que garantiu uma entrevista com ele é assassinado, a urgência de Elizabeth de encontrar o líder cresce.
Elizabeth y su gabinete se ven obligados a trabajar para rectificar la extradición cuestionable del líder de un cártel mexicano.
A secretária do estado McCord e sua equipe trabalham com o governo mexicano para extraditar um líder do cartel mexicano para uma prisão dos EUA num esforço para diminuir a crise de opiódes.
