Kat und Jay wollen mit einem Schlepper verfolgte abchasische Homosexuelle in Sicherheit bringen. Als die Flüchtlinge dem türkischen Militär in die Hände fallen, gerät Elizabeth in eine heikle Lage.
Jay and Kat devise a way to help persecuted foreign LGBTQ citizens escape their country while their U.S. homeland security applications are processed. However, when the country closes its borders, Jay and Kat are forced to change that plan quickly, as it could now threaten their relationship with neighboring allies.
Jay ja Kat kehittävät suunnitelman, jonka avulla he saisivat vainotut seksuaalivähemmistöjen edustajat Abhasiasta Yhdysvaltoihin normaalin turvapaikkaprosessin ohi. Kaikki ei kuitenkaan mene suunnitelmien mukaan. Jason pohtii tulevaisuuttaan.
Jay et Kat conçoivent un moyen d'aider les citoyens LGBTQ étrangers persécutés à fuir leur pays pendant que leurs demandes de citoyenneté sont traitées. Cependant, lorsque le pays ferme ses frontières, Jay et Kat sont forcés de changer rapidement de plan, car il pourrait maintenant menacer leurs relations avec leurs alliés voisins.
בזמן שאליזבת נוסעת לועדה בנושא חופש הביטוי, ג'יי וקאט מנסים לסייע לפליטים להט"בים להגיע לחוף מבטחים תוך סיכון היחסים עם בעלות בריתה של ארה"ב.
Jay e Kat lavorano insieme per combattere l'oppressione contro la comunità LBGTQ in Abkhazia, ma le loro azioni rischiano di portare a una crisi diplomatica tra gli Stati Uniti e la Turchia.
Jay e Kat procuram uma maneira de ajudar um grupo de cidadãos estrangeiros LGBTQ perseguidos a escapar da Abecásia, enquanto seus vistos de refugiados nos EUA são processados. No entanto, quando o país fecha suas fronteiras, Jay e Kat são forçados a mudar o plano rapidamente, já que agora poderia ameaçar seu relacionamento com aliados vizinhos.
Jay e Kat inventam uma forma de ajudar cidadãos estrangeiros LGBTQ perseguidos em seus países enquanto a petição da segurança nacional dos EUA deles é processada. No entanto, o plano pode ameaçar o relacionamento com vizinhos aliados.
