Elizabeth faces mounting protests over rising fuel costs as she prepares to throw out the first pitch at a New York Mets game. Mike B. is questioned by the Senate Intelligence Committee as part of the investigation into whether the McCord campaign conspired with Iran to steal the election.
Elizabeth enfrenta protestos crescentes sobre o aumento dos custos de combustível enquanto se prepara para jogar o primeiro arremesso em um jogo do New York Mets. Enquanto isso, Mike B. é questionado pelo Comitê de Inteligência do Senado como parte da investigação sobre se a campanha de McCord conspirou com o Irã para fraudar a eleição.
Elizabeth se enfrenta a crecientes protestas por el aumento de los costos de combustible mientras se prepara para efectuar el primer lanzamiento en un partido de los Mets de Nueva York. Además, Mike B. es interrogado por el Comité de Inteligencia del Senado como parte de la investigación sobre si la campaña de McCord conspiró con Irán para robar las elecciones.
Le prix de l'essence suscite le mécontentement de la population alors qu'Elizabeth donne le coup d'envoi d'un match des New York Mets. Mike B est suspecté d'être en possession d'informations relatives à l'implication de l'Iran dans l'élection.
Elizabeth bereitet sich darauf vor den ersten Wurf bei einem Spiel der New York Mets zu werfen, wird unterdessen jedoch mit wachsenden Protesten wegen der steigende Treibstoffkosten konfrontiert. Der Geheimdienstausschuss des Senats, angeführt von Senator Hanson, befragt Mike B. zu den Vorwürfen über die McCord-Kampagne.
Elizabeth deve affrontare crescenti proteste per l'aumento dei costi del carburante mentre si prepara a lanciare il primo tiro a una partita dei New York Mets; A Mike B. viene chiesto se la campagna di McCord abbia cospirato con l'Iran per rubare le elezioni.
Kansa osoittaa mieltään polttoaineveroa vastaan, ja Elizabeth on huolissaan suosiostaan. Tiedustelukomitea tutkii Miken toimia vaalikampanjan aikana.
Elizabeth encara protestos sobre o aumento do custo do combustível enquanto ela se prepara pra fazer o primeiro arremesso num jogo do Mets de Nova Iorque. Além disso, Mike B. é questionado pela Comissão de Inteligência do Senado.
