Bjørn og Renate drar til Spania for å gjøre Renate gravid. Elin kan ikke hjelpe dem. Men hadde hun gjort det om hun hadde kunnet? Den ene planen etter den andre går i vasken, før alt står og faller på Elin.
Bjørn och Renate åker till Spanien för att göra Renate gravid. Elin kan inte hjälpa dem. Men snart misslyckas den ena planen efter den andra, och Bjørn inser att Elin är deras sista utväg.
