Black is the Widow

Magnum gibt auf einer Dating-App als Arzt aus. Dort treibt eine Killerin ihr Unwesen, die es auf reiche Männer abgesehen hat.

After a man is murdered, Magnum poses as a doctor on the same dating app the victim was using in order to find the killer who may be praying on wealthy men.

Depois que um homem é assassinado, Magnum se apresenta como médico no mesmo aplicativo de namoro que a vítima estava usando para encontrar a assassina, que pode estar mirando homens ricos.

Dopo che un uomo è stato assassinato, Magnum si finge un ricco medico sul sito di appuntamenti che la vittima frequentava, nel tentativo di trovare l'assassino.

Magnum tente de surprendre un meurtrier, qui pourrait s'en prendre à des hommes fortunés, en se faisant passer pour un médecin sur la même application de rencontres qu'une victime de meurtre utilisait.

Tras el asesinato de un hombre, Magnum se hace pasar por médico en la misma aplicación de citas que utilizaba la víctima con el fin de dar con la asesina, que podría estar contactando con otros hombres acaudalados.

Egy gyilkossággal végződő autólopás során meghal Karen McDowell apja, Roland. A végrendelet felolvasásakor kiderül, hogy halála napján Roland kiürítette a bankszámláját, és a több mint egymillió dollárnak nyoma veszett. Karen Magnumot kéri fel arra, hogy találja meg a pénzt. És Higginst végre randevúra hívják.