The team is interrupted when Maigret is ordered to investigate death threats received by a billionaire businessman, Ferdinand Fumal.