Ein Mann wird brutal niedergestochen in seiner Wohnung gefunden. Er saß einige Zeit in Haft wegen Vergewaltigung. Somit werden sofort seine Opfer verdächtigt. Die erste Frau hat ein Alibi, doch die zweite kannte ihn von ihrem Dienst beim Militär und hatte sowohl ein Motiv, als auch die nötige Kraft, um ihn umzubringen. Bei einem intimen Gespräch mit Detective Sykes gesteht sie die Tat letztendlich. Doch da sie zu diesem Zeitpunkt betrunken war und das Gespräch nicht aufgezeichnet wurde, ist das Geständnis nutzlos. Als sie die Aussage ein zweites Mal vor laufender Kamera macht, weist ihre Geschichte allerdings große Lücken auf. Aber wieso sollte sie lügen? Rusty versucht indes, seine Beziehung zu seiner Mutter wieder aufzubauen und besucht sie regelmäßig in der Entzugsklinik. Doch dann muss er enttäuscht feststellen, dass sie ihn weiter belügt.
The violent murder of an alleged rapist gives the squad the emotional task of questioning possible suspects. Meanwhile, Rusty begins to question his mother’s motives as he catches her in a lie.
Sarjaraiskaaja löytyy murhattuna kotoaan. Eräs miehen uhreista tunnustaa murhan, mutta Amy haistaa palaneen käryä. Rusty kokee karvaan pettymyksen.
Lucas Cross, un violeur récidiviste, est retrouvé assassiné, chez lui, deux mois après avoir obtenu un non-lieu pour vice de procédure lors de son procès contre sa victime, Jackie Chaidez. Celle-ci prétend qu'elle était au restaurant au moment du meurtre, mais son alibi semble contestable...
הצוות חוקר רצח של אנס. בינתיים ראסטי תופס את אמו בשקר ותוהה לגבי המניעים שלה.
Un uomo, prosciolto per un cavillo giudiziario da un'accusa di stupro, viene ritrovato sgozzato nel suo appartamento. Le indagini dei detective della Crimini Maggiori si indirizzano immediatamente verso la sua ultima vittima che però, per la sera dell'omicidio, ha un alibi apparentemente inattaccabile.
Zespół prowadzi śledztwo w sprawie zamordowania gwałciciela. Rusty przyłapuje matkę na kłamstwie i zaczyna kwestionować motywy jej postępowania.
El equipo ha de investigar a carios posibles sospechosos después de haber encontrado muerto a un presunto violador. Rusty se da cuenta que su madre no ha cambiado cuando descubre una nueva mentira y su progenitora se quita la careta cuando se da cuenta que su hijo no le va conseguir lo que quiere.
