In einer vornehmen Wohngegend wird eine Jugendliche tot in einer Mülltonne gefunden. Sie trug keinen Personalausweis bei sich, doch auf einem Bibliotheksausweis finden die Ermittler eine Adresse. Dort angekommen, scheint sie jedoch niemand zu kennen. Wie sich herausstellt, war dies nicht ihre richtige Adresse, denn das Mädchen lebte auf der Straße in dieser Gegend. Das Team von Major Crimes hat große Schwierigkeiten, die Identität der Toten herauszufinden und nennt sie nun Alice Doe. Im Laufe der Ermittlungen stellt sich heraus, dass ein Haus in der Straße, in der Alice tot aufgefunden wurde, vor kurzem ausgeraubt wurde und sie dort als Hausmädchen arbeitete. Die Untersuchungen zeigen, dass Alice Wasser in der Lunge hatte und in dem Poolfilter des Hauses wird die gleiche Haarspange gefunden, die sie auch trug. Doch das Team weiß immer noch nicht, wer Alice umbrachte und auch ihre wahre Identität bleibt weiterhin ein Rätsel.
The unit finds itself pursuing a protracted and circuitous path as it attempts to discern the identity of young runaway who was found murdered in a trashcan; Raydor seeks her husband's advice concerning an offer to Rusty.
Roskalaatikosta löytyy nuoren tytön ruumis. Jäljet johtavat lähellä olevaan varakkaan perheen taloon, jossa tyttö on työskennellyt siivoojana, mutta hänen henkilöllisyyttään tai asuinpaikkaansa ei tunnu tietävän kukaan. Sharonilla on suunnitelmia Rustyn suhteen ja vakavaa asiaa aviomiehelleen.
Le corps d'une adolescente de 15 ans est retrouvé dans une poubelle. L'autopsie révèle la présence d'eau salée dans ses poumons, mais pas d'eau de mer. La brigade découvre qu'il s'agit d'une SDF qui se faisait appeler Alice Herrera...
צעירה שברחה מהבית נרצחת, והיחידה יוצאת לחיפוש ארוך ומבלבל אחר הרוצח שלה.
Il corpo di una ragazza di quindici anni viene rinvenuto dentro un cassonetto dell'immondizia in un quartiere residenziale della città. Nessuno sa chi sia, tocca perciò ai detective della Crimini Maggiori provare a darle un nome. Sharon vuole adottare Rusty e si incontra con Jack, con cui formalmente è ancora sposata, per parlargli delle sue intenzioni.
W kontenerze na śmieci zostają znalezione zwłoki dziewczyny. Policjanci muszą ustalić tożsamość ofiary i złapać mordercę. Raydor kontaktuje się z byłym mężem, by skonsultować z nim propozycję, którą ma dla Rusty'ego.
Mientras se recogía la basura en un tranquilo barrio rico, se localiza el cadáver de una joven sin identificar que estaba dentro del cubo de basura de una jueza jubilada. Tras descubrir la mochila de la joven acuden a la dirección que figura en el carnet de la biblioteca pero nadie allí la reconoce. La unidad se envuelve entonces en un largo y desconcertante viaje para descubrir la identidad de su asesino.
