Eine weibliche Leiche wird in einem Abwasserkanal gefunden, doch zunächst ist unklar, ob die Frau durch einen Unfall starb oder ermordet wurde. Der Gerichtsmediziner findet heraus, dass die Frau vor kurzem ein Kind zur Welt brachte. Da unweit vom Fundort der Leiche eine blutdurchtränkte Babydecke entdeckt wird, suchen die Detectives mit Hochdruck nach dem vermissten Baby. Ein Krankenhaus kann unterdessen die tote Frau als Heather Lawson identifizieren. Die Ermittlungen ergeben, dass ein gewisser Ronald Glover ein Jahr lang Heathers Miete zahlte und es stellt sich heraus, dass er und seine Frau Heathers Baby adoptieren wollten. Sie gaben ihr eine Menge Geld dafür, doch kurz vor der Geburt brach Heather den Kontakt zu den Glovers ab. Der Fall wird zunehmend komplizierter, als heraus kommt, dass Heather noch zwei weiteren Paaren ihr Baby versprach. Von allen bekam sie viel Geld dafür und bei einem der Paare finden die Detectives schließlich das vermisste Kind. Musste Heather sterben, weil ihr Betrug aufflog? Auch in ihrem Privatleben wird Sharon mit dem Thema Adoption konfrontiert. Nach ihrer Scheidung will sie nun endlich Rusty adoptieren und ihn so zu einem vollwertigen Mitglied ihrer Familie machen. Bevor Rusty allerdings die Papiere unterschreiben kann, muss er noch eine letzte Hürde nehmen, denn seine leibliche Mutter weiß noch nichts von seinen Plänen.
A surrogate adoption gets complicated, leaving one person dead and a lot of people searching for answers. The Major Crimes division gets their hands dirty as they explore LA's underground water system. Sharon works to make Rusty officially part of her family, while he struggles to tell his biological mother (guest star Ever Carradine) about the upcoming adoption.
Viemäriverkostosta löytyy kuollut nainen. Murhatutkinta muuttuu kuumeiseksi etsinnäksi, kun käy ilmi, että nainen on synnyttänyt muutamaa päivää aikaisemmin. Rusty rohkenee vihdoin kertoa adoptiouutiset biologiselle äidilleen.
Le lendemain d'une tempête qui a fait déborder les égouts de la ville, le corps d'une jeune femme, Heather Lawson, est retrouvé dans les égouts de la ville. De prime abord, on privilégie la thèse de l'accident, mais le fait qu'elle ait accouché très récemment laisse à penser qu'elle avait un bébé avec elle...
גופת אישה נמצאת בפתח של צינור ניקוז. בבדיקה מתברר שהאישה ילדה תינוק כמה ימים לפני שנרצחה, וכעת הצוות במירוץ נגד הזמן למצוא את התינוק ולגלות מה עלה בגורלו.
I detective della Major Crimes trovano nelle fogne della città il cadavere di una giovane donna, Heather, che ha partorito da pochi giorni. Cercando di rintracciare il neonato, gli uomini del capitano Rayder hanno la sorpresa di apprendere che Heather in realtà ha portato avanti la gravidanza, dietro un congruo compenso, per una coppia che non poteva avere figli. Ma la sorpresa più grande i detective ce l'hanno quando scoprono che erano ben tre le coppie alle quali la ragazza aveva promesso il bambino.
Sharon stara się, by Rusty poczuł się częścią rodziny. On zastanawia się, jak poinformować biologiczną matkę o zbliżającej się adopcji.
El equipo investiga la muerte de una madre de alquiler que prometió a su hijo recién nacido a tres parejas distintas.
