Obwohl Lyla den Dreizack sehr gut versteckt hat, entdeckt ihn Zac bei einer seiner Suchaktionen in einer Höhle am Meeresboden. Lyla ist ihm jedoch gefolgt und es kommt zu einem Gerangel um den Dreizack. Durch einen Energiesog wird Lyla so geschwächt, dass sie zu Boden sinkt. Zac steht nun vor einer schweren Entscheidung: Soll er den Dreizack an sich nehmen oder Lyla helfen? Nach kurzem Zögern handelt Zac.
Zac manages to find the Trident, but Lyla is right behind him. As the two battle for possession, a flash of energy knocks Lyla unconscious.
Zac parcourt le fond de l'océan pour découvrir où les sirènes ont caché le trident. Il suppose que ces dernières sont affectées par le trident au bout de cinq minutes...
Zac consegue encontrar o tridente, mas Lyla segue-o. Quando os dois lutam pela sua posse, um raio de energia atinge Lyla, deixando-a inconsciente.
Заку удается найти Трезубец, но Лайла его настигает. Во время их борьбы происходит вспышка энергии и Лайла теряет сознание.
Zac consegue encontrar o tridente, mas Lyla está atrás dele. Os dois brigam, e um raio de energia deixa Lyla inconsciente.
