Ein Baby im Haus bringt viel Stress mit sich: es schreit non-stop, muss ständig gewickelt werden und hat zu allem Überfluss auch noch zwei schreckliche Eltern! Keine Tagesstätte erklärt sich bereit, Baby Jamie aufzunehmen. Da bleibt nur noch die kirchliche Tagesstätte. Alle Familienmitglieder müssen ab jetzt in die Bibelstunde. Dies bleibt nicht ohne Folgen: Reese wird einer totalen Gehirnwäsche unterzogen, Dewey fühlt sich immer mehr dem Mittelalter verbunden, und auch Hal und Lois können sich dem kirchlichen Bann zunächst nicht entziehen...
With the arrival of their fifth child, Lois and Hal search for a "creative" daycare solution.
Lois reprend son travail. Avec Hal, ils essayent en vain de mettre le bébé dans une crèche. Toute la tribu se voit donc contrainte d'adhérer à la confrérie des "Frères du Calvaire" dans le seul but de bénéficier de la crèche gratuite... Face à la baisse de fréquentation de l'hôtel, Francis alerte les médias faisant croire qu'il a fait une rencontre du troisième type...
Per avere un aiuto con Jamie, la famiglia finge di essere devota alla Chiesa dei Fratelli del Calvario, ma questa soluzione è un'arma a doppio taglio: anche Lois dovrebbe aiutare a tenere gli altri bambini, ma non riesce per colpa del lavoro. Va in una breve depressione e vorrebbe abbandonare il bambino, ma il fedele Hal le ricorda che è successa la stessa cosa con gli altri figli appena nati.
Reese ha un breve periodo di conversione, arrivando a sedersi su una sedia a cui sono legati dei palloncini, per spiccare il volo. Ovviamente l'esperimento fallirà. Dewey di contro fa una specie di predica atea all'insegnante di Reese.
A família se une a uma igreja para obter creche gratuita para Jamie. Francis tenta ajudar nos ingressos do rancho em uma convenção de OVNIS.
Hal y Lois no tienen dinero para enviar al bebé a una guardería, así que lo llevan a una cooperativa de la Iglesia, donde Lois también tiene que cuidar a un niño. Reese se empieza a obsesionar con la religión y Dewey está preocupado por ello, mientras Malcolm se niega a ir a la Iglesia a tomar clases. Francis se disfraza de extraterrestre para atraer a las personas al rancho de Otto.
