Мама Саши приезжает в Югодонск, чтобы вернуть сына в Москву, но на вокзале её обворовывают. Малой и Саша берутся за дело – отец по полной использует нелегальные методы, и Саша всерьёз задумывается вернуться домой. Горыныч оставляет Борю за старшего, и тот понимает, что не пользуется авторитетом у коллег.