When a homesick Monde's nerves get the best of her at a majorettes performance, her new crew must figure out how to support their friend.
Die unter Heimweh leidende Monde wird bei einem Majorettenauftritt von ihrem Lampenfieber überwältigt. Ihre neuen Teamkameradinnen müssen ihrer Freundin helfen.
Lorsque Monde craque pendant une représentation de majorettes, ses nouvelles camarades doivent trouver le moyen de la soutenir dans l'épreuve.
