Die Cetacean soll einen explosiven Marineroboter vom Meeresboden bergen. Die perfekte Zusammenarbeit des U-Boot-Teams ist diesmal gestört. Durch ein chemisches Experiment verwandelt sich Crawford in einen zwielichtigen Charakter.
C.W. develops a Jekyll-and-Hyde personality after swallowing a mysterious liquid.
Le Docteur Crawford développe une personnalité de type "Jekyll et Mr Hyde" après avoir avalé un liquide mystérieux.
C.W. sviluppa una personalità alla "Jekyll e Hyde" dopo aver ingerito un misterioso liquido.
C.W. desarrolla una doble personalidad al estilo de Jekyll y Hyde luego de beber un líquido misterioso.
