The favela goes on high alert when enemies arrive with an agenda. Creasy races against time to extract information in a high-stakes hostage situation.
A comunidade entra em alerta máximo com a chegada de um grupo de inimigos. Creasy corre contra o tempo para coletar informações em uma situação crítica envolvendo reféns.
Die Favela-Bewohner*innen sind alarmiert, als Feinde mit einer eigenen Agenda auftauchen. Creasy läuft die Zeit davon, als er versucht, an Informationen zu gelangen.
Düşmanlar belirli bir amaçla bölgeye geldiğinde, gecekondu mahallesi alarma geçer. Creasy, yüksek riskli bir rehine krizinde bilgi edinmek için zamana karşı yarışır.
La favela va in stato di massima allerta quando i nemici arrivano con un piano ben preciso. Creasy corre contro il tempo per ottenere informazioni in un sequestro ad alto rischio.
La favela entra en máxima alerta cuando los enemigos llegan con un objetivo claro. Creasy lucha contrarreloj para arrancar información en una situación de rehenes al límite.
Favelaen kommer i alarmberedskab ved ankomsten af beslutsomme fjender. Creasy er i et kapløb med tiden om at lirke oplysninger ud i en højspændt gidselsituation.
Favela menee hälytystilaan vihollisten saapuessa. Creasy yrittää saada tietoja panttivankitilanteessa, jossa on paljon pelissä – ja kello tikittää.
La favela est en alerte maximale quand des ennemis débarquent avec l'intention de nuire. Creasy doit faire vite pour arracher des informations lors d'une prise d'otages tendue.
